How you can use this image
This image can be used for non-commercial research or private study purposes, and other UK exceptions to copyright permitted to users based in the United Kingdom under the Copyright, Designs and Patents Act 1988, as amended and revised. Any other type of use will need to be cleared with the rights holder(s).
Review the copyright credit lines that are located underneath the image, as these indicate who manages the copyright (©) within the artwork, and the photographic rights within the image.
The collection that owns the artwork may have more information on their own website about permitted uses and image licensing options.
Review our guidance pages which explain how you can reuse images, how to credit an image and how to find images in the public domain or with a Creative Commons licence available.
Notes
Add or edit a note on this artwork that only you can see. You can find notes again by going to the ‘Notes’ section of your account.
Title
Turn-e-Bull
Date
2009
Medium
bronze
Accession number
TD9_MA_S012
Acquisition method
commissioned by the Turnbull Clan Association
Work type
Statue
Owner
Hawick Community Council
Custodian
Hawick Community Council
Work status
extant
Access
at all times
Inscription description
KING ROBERT THE BRUCE WENT HUNTING IN THE GREAT WOOD OF CALEDON / NEAR STIRLING AND NARROWLY ESCAPED WITH HIS OWN LIFE WHEN ONE OF THE GREAT WHITE BULLS RUSHED FIERCELY AT HIM, THEN A MAN OF GREAT SPIRIT LEAPT BEFORE THE KING AND, GRAPPLING WITH THE BULL, CAST IT TO THE EARTH WITH GREAT FORCE AND HELD IT THERE WHILE THE REMAINING HUNTERS SLEW IT WITH THEIR WEAPONS. THERE AFTER WILLIAM RULE THE BORDERS MAN / WHO RESCUED THE KING WAS CALLED TURN-E-BULL - HECTOR BOECE, HISTORIAN 1526; there is a poem around the base of the sculpture: his arms robust the hardy hunter, flung - around his bending horns and upward rung with withering force his neck retorted round crushed with enormous strength his bony skull, and courtiers hailed the man who turned the mighty bull - John Leyden