How you can use this image
This image is available to be shared and re-used under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial licence (CC BY-NC).
This image can be reproduced in any way apart from any commercial uses.
Wherever you reproduce the image or an altered version of it, you must attribute the original creators (acknowledge the original artist(s), the person/organisation that took the photograph of the work) and any other stated rights holders.
Review our guidance pages which explain how you can reuse images, how to credit an image and how to find more images in the public domain or with a Creative Commons licence available.
DownloadNotes
Add or edit a note on this artwork that only you can see. You can find notes again by going to the ‘Notes’ section of your account.
Title
The Jefferay Monument
Medium
marble & alabaster
Measurements
H 370 x W 30 x D 80 cm
Accession number
BN8_PAW_S025
Acquisition method
commissioned by Sir Edward Montagu
Work type
Tomb or mausoleum
Owner
Chiddingly Parish Church
Custodian
Chiddingly Parish Church
Work status
extant
Listing status
Grade I (England and Wales)
Unveiling date
1612
Listing date
30/08/66
Access
time restrictions apply
Inscription description
tablet: HERE LYETH BVRIED THE BODY OF SR IOHN IEFFERAY GENT / HE DIED ON THE 29TH DAY OF OCTOBER AN: SALVT: 1611 ATAT: SVA 68: / HE MARRIED AWDREY SOLE DAVGHTER & HEIRE OF THO: HARVEY CL: / TIZEN & GROCER OF LONDON BY WHOME HE HAD ISSUE 2 SONNES & 7 / DAVGHTERS WHO ARE YET ALL LIVING: HE WENT TO THE GRAVE IN A / FVLL AGE AFTER HE HAD LIVED IN GOOD REPORT & KEPT HOWSE / WTH HIS SAID WIFE THE SPACE OF 42 YEARS YEARES TOGETHER IN THIS / PARISH & HAD SEEN MANY OF HIS CHIDRENS CHILDREN: / THO: JEFFERAY FILIVS EUI PRIMOG PATRI DILECTO / MEMORI & OBSERVANTIA ERGO POSVIT AN 1612.